President Obama proposed a 2012 Department of Education budget on Monday that would, if approved, significantly increase federal spending for public schools, and maintain the maximum Pell grant — the cornerstone financial-aid program — at $5,550 per college student.